體育資訊5月8日訊 《電訊報》發文，談到了維拉隊長約翰·麥金的出色表現。
今天凌晨，阿斯頓維拉在歐聯杯半決賽次回合4-0大勝諾丁漢森林，維拉球迷高聲歌唱：“我們有麥金。”
確實，每支球隊一定都渴望擁有麥金這樣的終極護身符。
超級約翰·麥金，正如球迷們對他的稱呼，不僅是隊長，更是鼓舞全隊的靈魂、永不停歇的引擎和為大場面而生的男人。在他進球的10場歐戰中，維拉取得了全勝。對陣諾丁漢森林的進球使他的總進球數達到了11個。
這位中場球員隨維拉從英冠一路征戰到歐冠的旅程，簡直如同童話一般。七年前，他在升級附加賽決賽戰勝德比郡的比賽中就取得了進球，那么誰又會賭他無法在伊斯坦布爾的歐聯杯決賽中破門呢？
沒有麥金的維拉完全是另一支球隊，熱刺在上周日便深有體會。主場作戰的維拉在對陣森林的半決賽次回合前，狀態和勢頭都乏善可陳。但烏奈·埃梅里押注在麥金回歸后能為球隊注入強心劑，而這次押注收到了回報。
麥金在場上滿場飛奔、奪回球權以及運用他那獨門絕技“年度最佳臀部”的方式，為比賽定下了基調。麥金背身倚住對手，撅起臀部并轉身擺脫對方的功夫堪稱一絕。問問埃利奧特·安德森就知道了，他正是被麥金的臀部擊敗后無奈犯規，送出了一個任意球。
在麥金的維拉生涯中，重要進球層出不窮，但對陣森林時四分鐘內梅開二度，無疑是分量最重的一次。在這位31歲球員用他那值得信賴的左腳兩次攻破奧爾特加的球門之前，比賽勝負尚未可知。
第一球直掛奧爾特加球門的遠角，第二球則洞穿了森林門將的近角。兩粒進球都精彩絕倫、沉著冷靜，隨后麥金也做了他標志性的“眼鏡”慶祝動作。
麥金說道：“我以前總是亂掄一氣，但你會從錯誤中吸取教訓，我當時簡直欣喜若狂。”
他現在追平了奧利·沃特金斯，并列成為維拉隊史歐戰最佳射手。
英格蘭隊主教練圖赫爾賽前與維拉忠實球迷威廉王子進行了交談，他本人也在看臺上觀戰。這位德國教頭肯定對沃特金斯和孔薩印象深刻，兩人在高壓局面下均表現出色，理應鎖定世界杯大名單的席位。但圖赫爾此刻或許正暗自希望麥金有資格代表英格蘭隊出戰，而非蘇格蘭隊。
麥金曾隨維拉先后輸給奧林匹亞科斯和水晶宮，倒在半決賽。他曾警告說，自己和隊友們正面臨被貼上“差一步先生”標簽的危險。他們仍需應對決賽的考驗，但他為維拉生涯加冕一座獎杯的堅定決心，很可能將帶領埃梅里的球隊沖過終點線。
麥金說道：“賽前我通常很平靜，但這場球的壓力異常之大，我認為這批球員在經歷了半決賽的種種失望之后，配得上更進一步，闖入決賽。”
“你可以騙自己說這不會影響你，但今天進入比賽時我很緊張。今晚是我目睹過的維拉隊表現最好的場次之一。我們從一開始就帶著決心，森林隊的傷病情況確實讓我們占了便宜，但我們需要利用這一點，而我們做到了。”
開球前將近兩小時，當維拉球迷迎接球隊大巴時，支持者們反復高唱“我們有麥金，超級約翰·麥金”。球迷們知道，這是一個需要他挺身而出、牢牢掌控的夜晚，而他以典型的方式做出了回應。
麥金表示：“這里（維拉公園球場）的氣氛令人熱血沸騰，我對兄弟們說的是，他們可能不會再有另一次參加歐戰半決賽的機會了。當你到了31歲，這樣的機會不會常有。這可能是我沖擊歐戰決賽的最后機會，所以終場時的慶祝非常盛大，但我們還有一場比賽要踢，要去爭取接下來的成就。”
即便在決賽中擊敗弗賴堡贏得歐聯杯，也無法與維拉1982年歐冠奪冠的偉業相提并論，但這將一舉讓這批維拉球員超越1994年和1996年的聯賽杯冠軍成員，傳奇地位正等待著麥金和他的隊友們。
麥金說道：“你看到82年的那批人，還有90年代的杯賽冠軍們，這家俱樂部經歷了巨大的低谷，但這樣一支了不起的團隊配得上成功。希望我們就是那些帶去成功的人。”
